Cómo buscar texto en capturas y fotos

Actualizado 19 de agosto de 2026· Versión de texto sin formato

Una captura de un número de seguimiento o una foto de un cartel sigue siendo una imagen en tu biblioteca. Pro puede indexar esa imagen en el dispositivo para que el cuadro de búsqueda habitual la encuentre más tarde.

Esto es distinto de copiar unas palabras de una imagen. La búsqueda guarda un índice local para que puedas volver a encontrar el elemento. La selección de texto solo reconoce texto del elemento que has abierto.

Qué puede encontrar la búsqueda Pro

En la app de iPhone, iPad o Mac, busca en la Biblioteca o la Bandeja como de costumbre. En elementos de una sola imagen, Pro también puede coincidir:

  • Texto reconocido en la imagen, como un código, una dirección o un pie de foto.
  • Conceptos amplios que aporta el sistema, como buscar un gato o una playa en una foto normal.

KeyPaste no incluye su propio modelo de imagen y no te pide que descargues uno. El reconocimiento y la coincidencia por conceptos se hacen en la medida de lo posible. Dependen del dispositivo, la versión del sistema, el idioma, la calidad de la imagen y de si el índice del sistema de Apple está disponible.

Dónde se ejecuta

Solo las apps principales de iOS y macOS construyen este índice. El teclado, la hoja para compartir y los widgets no. El texto reconocido derivado y las copias extra de imagen se quedan en el almacenamiento local de la app. No se escriben en iCloud, los paquetes de exportación ni la instantánea del teclado.

Si el índice del sistema está disponible, los elementos de imagen que coinciden también pueden aparecer en la búsqueda del sistema de Apple fuera de KeyPaste. Cuando eliminas el elemento de origen, o cuando se confirma que el acceso Pro ha terminado, KeyPaste quita los datos de índice local relacionados.

Si una foto no aparece

Confirma que Pro está desbloqueado, abre la app principal después de añadir la imagen y prueba una palabra que sí aparezca en la foto. El texto borroso, minúsculo o estilizado puede no reconocerse. La coincidencia por conceptos en fotos normales también se hace en la medida de lo posible.

Para copiar unas palabras de una imagen en lugar de buscar en la biblioteca, usa la selección de texto.

Relacionado